Le ere
The ages
L'era Perduta
The Lost Age
L'alba della civiltà, un'era in cui gli umani vivono la vita di tutti i giorni fianco a fianco con i dinosauri e altre creature preistoriche. Incontra gli abitanti delle tribù Sirachi e Nefanti, conosci i loro i segreti ed i magici rituali. Aiuta lo Sciamano delle Ombre e lo stregone Thereox a salvare il capo tribù Oriono, rapito da un terribile T-Rex sotto l'influsso della magia cattiva. Scopri inoltre in questa epoca come è nato il favoloso Albero della Vita, un essere eterno che potresti ritrovare in ogni epoca!
The dawn of civilization, an age where humans live everyday life alongside dinosaurs and other prehistoric creatures. Meet the members of the Sirachi and Nefanti tribes, learn their secrets and magic rituals. Help the Shaman of the Shadows and Thereox the sorcerer to save the tribe chief Oriono, kidnapped by the horrific T-Rex under the influence of evil magic. In this age you will also discover how the wonderful Tree of Life was born, an eternal being that can be found in any time period!
L'era Dell'Oro
The Golden Age
In questa era sorgono le prime città. Gli umani crearono qui straordinari templi dalla sabbia del deserto. Un terribile sacrificio sta per compiersi ai danni del coraggioso principe Cayleb! Esplora il Tempio dell'Alba e il Tempio del Crepuscolo, fatti aiutare dai fieri alleati del Clan dell'Aquila e non dimenticare di domare la splendida Fenice di Fuoco. Solo così potrai riportare la pace in queste terre scottate dal sole e minacciata da enormi e malefici scarabei d'oro.
In this age the first cities are emerging. Here humans created extraordinary temples from the sand of the desert. A dreadful sacrifice is about to be fulfilled to the detriment of the courageous prince Cayleb! Explore the Temple of Dawn and the Temple of Dusk, seek help from the proud allies of the Clan of the Eagle and don't forget to tame the wonderful Phoenix of Fire. It's the only way to bring peace on these lands scorched by the sun and threatened by enormous and evil golden beetles.
L'era Incantata
The Enchanted Age
L'epoca della magia, abitata da grandi maghi e leggendari dragoni. Anche le foreste hanno gli occhi in questi tempi incantati. L'imponente castello di Gershon è stato conquistato dal malefico drago Uzad costringendo la principessa Mayena ed il Mago Morande in esilio tra i cunicoli di grotte del Nord Est. Fatti strada attraverso la Foresta Oscura in sella al tuo fido destriero Zephirinai, un esemplare unico di unicorno nero, aiuta le bellissime Driadi della foresta e riconquista il castello per la gloria di Gershon!
The age of magic, habitated by grandiose wizards and legendary dragons. Even the forests have eyes in these enchanted times. Gershon's imposing castle has been claimed by Uzad the evil dragon forcing the princess Mayena and the wizard Morande in exile to the caves of the North East. Make your way through the Dark Forest while riding your trusty steed Zephirinai, a one of a kind black unicorn, help the beautiful dryads of the forest and reconquer the castle for Gershon's glory!
L'era Ghiacciata
The Frozen Age
Le terre di Elusia sono completamente ricoperte di ghiaccio e vivere qui diventa difficile per gli umani. Perfino l'Albero della Vita è in pericolo a causa delle sue radici ormai congelate. Scoprirai esplorando le città gemelle di Aisis e Keladra che la potentissima Regina del Ghiaccio Isys è stata rapita ed imprigionata all'interno del castello di cristallo di Kandeleis. Una terribile Idra ti aspetta fra le gelide sale della fortezza.
The lands of Elusia are completely covered in ice and living becomes difficult for humans. Even the Tree of Life is in danger because its roots have been frozen. You'll discover while exploring the twin cities of Aisis and Keladra that the very powerful Queen of Ice Isys has been kidnapped and imprisoned inside the crystal of Kandeleis. A terrifying Hydra is waiting for you inside the frozen chambers of the fortress.
La Nuova Era
The New Age
Un'epoca divisa in due: in alto la sfavillante Teknologi, la città fluttuante, ed in basso le malridotte strade dei Bassifondi in cui la gente deve lottare per sopravvivere. In questa epoca di prevaricazioni la rivoluzionaria Mara è stata ingiustamente incarcerata mentre suo marito, l'eremita Pieter, è stato costretto a vivere nella malsana Purgi. Libera entrambi e guida gli abitanti dei bassifondi verso la rivoluzione e la libertà!
An age divided in two: above there's Teknologi, the flying city, and below there's the thrashed streets of the slums where people fight to survive. In this time of transgressions, the revoluzionary Mara has been wrongfully imprisoned, while her husband, Pieter the hermit, has been forced to live in the unhealthy Purgi. Bring freedom to both and guide the population of the slums towards revolution and liberty.
L'era dell'Incubo
The Nightmare Age
Questo è il terribile reame del Signore Oscuro Necare. I demoni hanno quasi completato la loro malefica opera di distruzione e stanno segnando la fine dell'uomo. Il coraggioso Rafa è rimasto a capo di un ultimo avanposto di umani, l'ultima speranza per tutti noi. Con il suo aiuto e grazie ad un fidato grifone raggiungi il castello del Signore Oscuro per l'ultima tremenda battaglia. Sarai in grado di sconfiggerlo e di liberare il Guardiano del Tempo?
This is the horrific realm of the Dark Lord Necare. The demons have almost completed their malefic plan of destruction and are shaping the end of humankind. The courageous Rafa has remained in charge of a last human outpost, the last hope for all of us. With his help and thanks to a trustworthy griffin, reach the castle of the Dark Lord for the final tremendous battle. Will you be able to defeat him and set free the Guardian of Time?
